如新

高雄市立民醫院外科部李大寬醫師近日治療一名因長期飲食不當導致腸癌的許小姐，她是忙碌的上班族，平日中餐總是便當果腹，下班後壓力放鬆但也沒空運動，最喜歡約三五同事聚餐燒烤，清涼啤酒下肚、忘卻職場煩憂。日前許小姐在五十大壽隔日參與國民健康署提供的社區免費四癌篩檢，糞便潛血反應出現異常，癌症悄悄上身。經由民生醫院社區醫療部的工作人員熱心協助，馬上安排回診並且進行大腸鏡檢查，報告顯示在升結腸的肝轉折部位發現一處將近三公分直徑的腫瘤；1周後鏡檢的切片報告指出是分化不良的初期癌症病灶，李大寬醫師建議手術治療，並加做後續治療及預後追蹤。李大寬醫師表示，以早期癌症來說，目前醫界公認應以手術治療為優先選擇，以微創方式進行完整的切除吻合以及淋巴廓清，病人不用忍受近二十公分的傷口帶來的疼痛，更重要的是術後的快速恢復，對生活作息影響降到最低。許小姐選擇以腹腔鏡微創方式進行癌症手術，切口主要位於肚臍下方，長度約3.5公分且無需拆線術後恢復良好，隔天即可喝水，腸道24小時即恢復生理蠕動及排氣，第五天已可出院返家，飲食活動皆不受影響。李大寬醫師強調，從病理報告可知，腹腔鏡手術進行了完整的大腸右半側切除，切除腸道的遠端近端皆乾淨未受侵犯，術中的淋巴廓清完整，清除的三十一顆局部淋巴結完全沒受感染擴散。

工商時報【呂淑美、陳昱光╱台北報導】熊來了！血洗全球股市，韓、義股市及費半指數陸續傳出落入熊市，台股也出現史上最慘10月，至少寫下4大紀錄：上市櫃市值蒸發4.742兆元史上最多、外資賣超1,508億元史上第2高、上市跌點1,485點史上第5大、櫃買跌幅16.66％全球同期居冠。全球股市慘遭空頭狙擊，熊出沒的說法甚囂塵上，美股暴跌，拖累台股昨（25）日重挫238點收9,520點再向下探底，並面臨回測5年線9,500點壓力，空方勢力大獲全勝。豐銀投顧分析師李永年表示，美那斯達克走勢與台股如出一轍，同步收長黑，從技術分析來看，等於宣告又是一波起跌點，先前A、B波告一段落，進入下降趨勢的C波，依比例原則推算，指數可能回測8,900點，距離10年線8,500點仍有一段距離。近日義大利、韓國均已步入熊市，據統計，台股中早已出現空頭的櫃買指數，10月來倒頭栽重跌16.66％，全球第一慘，其次為費半指數跌16.12％（至24日止），已確立步入熊市，再來就是台股跌13.5％。此外，台股10月以來已跌1,485點，不但是歷年來10月最慘，更寫下歷史單月第5大跌點；外資昨日賣超93億元，累計10月來賣超1,508億元，超過2007年11月金融風暴的1,494億元。昨日加權指數再跌238點，上市市值跌破29兆元大關，來到28.814兆元，市值蒸發近8千億元，累計10月以來上市櫃市值共蒸發4.742兆元，也是台股史上最悲劇的一個月。凱基投顧董事長朱晏民指出，中美貿易戰是引爆近日市場悲觀氣氛的主因，解鈴還需繫鈴人，若中美貿戰問題未紓緩，仍不易扭轉，另一觀察的重點是，美股這波大跌後，是否影響12月聯準會（Fed）升息的動向，若美暫停升息全球股市也有機會喘一口氣。李永年也認為，造成國際股市下跌原因並未消散，美國總統川普全方位壓迫中國大陸接受談判條件，影響金融市場的複雜程度變高，還有地緣政治風險也隨之增溫，利空反應短期內較難解決。由於美股波段急跌，25日美股早盤開盤後展開反彈，群益投顧董事長蔡明彥表示，台股目前與年線乖離約負11.27％，短線或有反彈契機；李永年也認為，未來2日出現技術性反彈機率不小。

本週KKBOX週榜全看李榮浩笑傲榜單，冠軍由他的〈耳朵〉拿下，隨著專輯推出帶動其他歌曲成績，包括〈王牌冤家〉拿下第6、〈年少有為〉拿下第12等，共有5首專輯作品站上前20名。除了李榮浩衝出佳績，本週榜單也驚喜連連，持續推出單曲的鄧紫棋，新作品〈那一夜〉再度展現高人氣，一進榜就站上第4名，這次小天后造型、曲風都略帶成熟韻味，照樣讓歌迷愛得很。好久不見的吳克群，則是為了自己執導的電影《為你寫詩》演唱主題曲〈你敢不敢再傻一次〉，去年忙著拍電影跟經營潮牌，吳克群重拾歌手身分，新歌瞬間登上第7名。黃奕儒的音樂質感受到五月天青睞、成為北京鳥巢演唱會暖場歌手，瞬間成為話題新人，7月推出的首張同名專輯至今仍被討論，阿信特別與黃奕儒合作新歌〈不再孤單〉的不插電版本，有阿信力挺讓〈不再孤單〉站上第8。在對岸參加選秀節目爆紅的台灣男孩陳立農，如今已經是兩岸的當紅鮮肉，剛滿18歲的他近期除了參加陸綜《Hi室友》、也推出新歌〈我是你的〉拿下第17，呆萌又深情。除了陳立農，新歌也有另一位頂級當紅鮮肉現身，紅遍中韓的張藝興推出第3張正規專輯《夢不落雨林》，同名主打歌輕快又有異國風情，張藝興又唱又跳還展現RAP功力。更多鏡週刊報導【KKBOX週榜】這些唱片新人背景超硬 吳青峰、黃奕儒、孟耿如強勢來襲【KKBOX週榜】老將新生大逆襲 林采欣、卓義峯、原子邦妮上演復仇計【KKBOX週榜】S.H.E穩居冠軍 百花齊放進入戰國時代

文／法操司想傳媒根據新聞報導，美國川普政府似乎正在考慮重新定義性別。據紐約時報所得的備忘錄，美國相關部門目前正在重新檢討性別的定義，認為應該以出生時的生理性徵來認定是男性或女性、且不得變更，這將影響到歐巴馬時代對性別認同所做的努力、及聯邦民權法案對跨性別族群的保護。目前美國人權團體已對此發起相關抗議行動，要求川普政府應該保障跨性別人士人權。什麼是「跨性別」？什麼是「跨性別」？這個問題必須要從人對於自己的「性別認同」說起。所謂的「性別認同」，簡單地說，其實就是「一個人對於自己究竟屬於何種性別的認識」，目前有覺得可能是先天因素、後天因素、或兩者交互影響下所形成。性別認同並不是由他人所決定，而是自己對自己的定位。當對自己的性別認同與天生的生理性別相同時，我們稱呼為「順性別( cisgender )」；當性別認同與自己天生的生理性別不同時，我們就會稱呼為「跨性別( transgender )」。必須要特別注意的是，雖然跨性別屬於LGBT+的成員之一，但牽涉的是性別認同，而不是性傾向。簡單地說，同性戀者不一定是跨性別者、異性戀者不一定不是跨性別者，而是一個排列組合的關係，我們只簡單整理常見如下：(註1)台灣與跨性別族群相關的法律制度由於過去對於跨性別族群的認識不深，因此許多的法規並沒有給予太多的保護。但隨著跨性別運動及相關團體的出現，使得跨性別足佢漸漸被社會所認識，雖然到目前還尚嫌不足。從法規面、制度面來看，我國與跨性別族群相關的制度其實不多，主要還是在性別變更制度。根據內政部的函示，目前要進行性別變更，除了必須要經過2位精神科專科醫師鑑定並開具診斷書外，還需要再到合格的醫療機構實施性器官摘除手術、並取得診斷證明後，才有辦法變更自己身分證上的登記。此外，婚姻關係存續中進行性別變更登記，婚姻關係不因此受影響。而教育面上，目前我國的性別平等教育法中，其實也有包含性別認同等等教學，希望藉此使學生能夠了解並尊重不同的性別認同，以破除性別刻板印象所造成的校園性別歧視、霸凌等等問題。(註2)設備面上，目前部分單位有在建構「 性別友善廁所」、「性別友善空間」等等，以提供相對較為友善的空間。但也有人認為，性別友善廁所的作法可能反而是一種變相的隔離。除了目前已經有在進行的以外，由於明後年將進行全國身分證換發，前段時間也有在討論是否增加男、女以外增加第三性、無性別等註記方式，但目前仍沒有提出具體的辦法。政府應該要正視社會上的各個族群由於過去留存下的性別刻板印象、及對於跨性別或非異性戀族群的不認識，使得這群人長期受到孤立甚至是污名化。隨著民眾對於這些人的認識日漸增加，人們開始注意到身邊本就存在的這群人，也開始注意到政府在相關法規、制度面仍停滯不前，對他們的保障明顯不足的問題。由於個人對自己性別的認同、性傾向的認同等都屬於憲法所保障的人性尊嚴的一環，也是政府應該以積極作為來保障的對象。期待未來政府能夠改善目前法規範的不足，以充分保障他們原先應受保障的權利。註1由於性傾向並非只有這幾種，還有像是無性戀、泛性戀等；跨性別也不一定是百分之百的一對一，因此此處僅舉例較常見的狀況，大家也可以自己排列組合。註2目前將進行投票的「同志教育」去留問題，將可能導致學生無法在國中小學認識這群人，而可能回到過去出現歧視的狀況。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿【Yahoo論壇】係網友、專家的意見交流平台，文章僅反映作者意見，不代表Yahoo奇摩立場 >>> 投稿去

【記者謝政儒綜合報導】預約反應熱烈的iPhone XR六色新機明天登場，台灣大哥大宣布，信義威秀門市本周五將提前至早上8點營業，現場將提供15份「驚喜福袋」給前來申辦iPhone XR系列新機指定方案的消費者，獎品包括myfone購物金2,000元、無線充電盤、手機鏡頭等多項好禮；同時消費者在10/26-11/30期間申辦999元(含)以上資費，還可最高連續5週參加抽萬元myfone電子禮券的機會，每週5個名額，共計將送出25萬元的購物禮券。台灣大也祭出多項優惠，包括消費者到全台各實體門市申辦iPhone XR系列機款，搭配999元(含)以上資費，不但網內語音和上網吃到飽，還送最高近3萬元通話金，再享myVideo和MyMusic前三個月免費的優惠；5年以上老客戶續約指定專案，最高送500元myfone電子禮券；VIP續約用戶，手機最高可享0元帶走優惠。若搭配舊機換新機專案，iPhone新機最高可省20,800元，再送最高2,000元的myfone電子禮券。另外，消費者到台灣大直營門市購買配件商品，同筆消費發票，每滿888元，即可現抵當次消費金額88元、滿1,776元現折176元，依此類推，折抵無上限，例如購買原價5,490元AirPods，經折抵後，只要4,962元；包膜全品項88折優惠，購買iPhone XR任一殼套，加購玻璃保護貼只需要199元。(自立晚報20181025)

記者黃庭／臺北報導開拓模型祭（Reality Fancy）昨日在花博盛大登場，除靜態的展示外，更舉行亞洲規模與作品展件最大之模型賽事─第3屆臺灣國際模型公開賽（Taiwan Model Show），超過上千件各式軍事機艦、地面裝備、科幻、場景模型參賽，尤其多件以國軍裝備與演訓場景為題材的作品，成為全場焦點。滿滿怪獸攻占同樣也是RF 開拓模型祭的重點推廣賽事─開拓盃原型大賽，則配合天王級怪獸哥吉拉登陸來臺，以大家心中恐懼或是著迷的創作來源「怪獸」作為本次創作主題，滿滿的怪獸攻占花博爭豔館！五花八門紛陳本次開拓模型祭也帶來「《第七艦隊》戰艦展示」、「《鋼普拉╳機娘╳北歐神話─諸神黃昏》」、「鄧公國小X 認輔團隊聯展」、「楊家班藝術工作室之戲服特展」、「《沈貢郁 1/6 改造展示》特展」、「模型大師觀摩示範特展」、「鐵道列車模型聯合展示」、「WARSLUG 戰車特別展示!!」等，五花八門的展覽讓你逛也逛不完。展出日期只到今日下午4時，對模型情有獨鍾的朋友千萬別錯過！RF開拓模型祭，展出多項軍事模型。（記者王光磊攝）RF開拓模型祭暨第3屆臺灣模型公開賽，展出多項以國軍裝備及演訓場景為題材的作品。（記者王光磊攝）RF開拓模型祭暨第3屆臺灣模型公開賽，展出多項以國軍裝備及演訓場景為題材的作品。（記者王光磊攝）RF開拓模型祭暨第3屆臺灣模型公開賽，展出多項軍事模型。（記者王光磊攝）RF開拓模型祭暨第3屆臺灣模型公開賽，展出多項以國軍裝備及演訓場景為題材的作品。（記者王光磊攝）RF開拓模型祭暨第3屆臺灣模型公開賽，展出多項軍事模型。（記者王光磊攝）RF開拓模型祭暨第3屆臺灣模型公開賽，展出多項模型。（記者王光磊攝）

工商時報【李書良╱綜合報導】受到隔夜美股暴跌影響，昨（25）日陸股開盤重挫，「國家隊」再度發力、進場護盤，大盤隨後止跌走穩。午後在金融類股及房產股推升下，上證緊守2,600點，在亞洲主要股市拿下亮眼表現。繼24日衝高回落，上證勉強守住2,600點大關後，大陸高層信心喊話被視為只有一天行情，突顯股市信心不足，根據華爾街見聞報導，昨日受到隔夜美股大跌衝擊，亞太市場一片肅殺之氣，上證及深成指、創業板指開盤後難掩頹勢，滬指跌幅一度來到2.4％。不過在市場傳出「國家隊」進場的消息，力挺銀行、保險、證券與房地產等類股後，金融類股力撐大盤，中午時上證跌幅已收窄至逾1％。午後券商股更強勢爆發，推升股指由綠翻紅。最終上證綜指收報2,603.80點，漲幅0.02％。深成指收報7,529.41點，小跌0.21％。創業板指收報1,273.60點，跌0.82％。兩市成交額2,926億元人民幣，成交萎縮。另一方面，昨日港股盤中一度大跌595點，惟午後在陸股跌幅收斂的帶動下，恒生指數收報24,994點，下跌255點，跌幅1.01％，仍失守25,000點關卡，全日成交1,060.8億港元。龍頭股騰訊大跌2.5％，收報269港元，成交額達83.21億港元，為全日交投最活躍的股份。路透援引分析人士說法指出，大陸中央高層過去數日均發言表達了對A股的支持和信心，而政府相關資金也都在必要時介入市場，「國家隊」過去1周入市維穩A股，並針對性的買入股票。中國人民銀行貨幣政策委員會委員馬駿本月22日曾經透露，大陸政府正在規畫一連串強有力的救市計畫，以全面提振股民信心，這些方案很快就會出爐。首先要上場的是「國家隊」，隨後是保險資金與理財資金，再配合上市公司實施庫藏股計畫，預估將會對整個陸股注入可觀的資金活水。上證於18日跌至本輪的新低點2,486.42點後，官方護盤動作轉趨積極。19日中國國務院副總理劉鶴及「一行二會」高層聯手向市場信心喊話，22日大陸證監會主席劉士餘表示，擬修改公司法股份回購制度以穩定市場，官方與媒體也鼓勵企業回購公司股份護盤。

【早安健康／林亨澤（慶熙大學韓醫學院客座教授、韓醫學博士）】火病，就是關於火氣的病 火病的原理十分簡單。一般健康的人，下腹是溫暖的，頭部是涼爽的。從心臟製造出的熱氣往下，使腹部與四肢末端溫暖；由腎臟製造出來的冷氣向上，冷卻心臟與頭部。然而若生氣且長久忍耐、心懷怨恨，心中氣血通過的經絡堵塞，熱氣將累積於心臟所在的胸腔處或是頭部，而冷氣則停滯在下。 因此，火病患者的頭部與心臟總是感到火熱、胸悶，下腹與手腳則覺得冰冷。如果這種情形持續下去，還會造成頭痛、心痛、消化不良、暈眩、發冷、便祕、耳鳴、月經不順、失眠等各種生理疾病。 激烈的情緒變化、精神上的壓抑、無奈、欲求不滿、想太多、以油膩食物為主的飲食習慣、過度緊張的生活等等，都會引起我們體內的火氣。火氣是過度的熱氣，會影響到心臟，讓臉色變紅、皮膚變糟，並且讓精神狀態瞬間有激烈的起伏。舉例來說，要是臉色突然變紅、心臟跳很快、突然感到無力、沒有理由地生氣、對任何事物提不起興趣、連手指頭都懶得動，則要懷疑是不是得了火病。 根據某研究，火病是來自於「仇恨的累積」。美國心理學家James W. Pennebaker 也曾說過：「忍住怒氣會生病。」在火病病患的故事中，像是子女在繼承父母遺產後，與父母撕破臉，與年邁的父母不相往來；父母盡心盡力扶養長大的兒子，不工作整天待在家裡，父母因而內心焦急，上述的例子對我們來說並不陌生。其他還有以為會贏得選舉，卻因為對手的抹黑而落選的國會議員參選人；因同業背叛而事業失敗的中年一家之主，都可能得到這樣的病。 壓力與火病 壓力與火病的關聯是什麼呢？火病，是指累積壓抑的情緒，像火一樣爆發出來的疾病。在韓醫中，火是一種壓力，也是因為壓力而生成的現象。當人承受壓力，體內的氣流會出現異常；若能適當地釋放壓力，異常的氣流也會再次恢復正常。若不能紓解壓力讓氣流順暢，身體的某些地方就會感覺特別地緊繃。 尤其是委屈情緒帶來的壓力，往往會讓氣積在胸口，時間一長，就會導致胸悶、心跳加速，在某一瞬間一次爆發，並出現臉部發燙、呼吸急促，甚至會有不安、憂鬱等症狀。 「壓力」是現代文明病的代名詞，其實就是韓醫中所說的「火氣」。現代人要適應現今社會快速複雜的變化，身上都背負著壓力。所謂的壓力是什麼呢？壓力指的是當人類感覺外部變化或受到刺激時，所做出的生理、精神、行動上的反應。 改善火病要降火紓壓，下一頁韓醫師詳細說明！ 壓力一字原本是有「打」、「帶來刺激或衝擊」的意思。並不是所有的壓力都是不好的。嚴格來說，壓力還有分令人心情不好的「壞壓力」（distress）與令人心情好的「好壓力」（eustress）。可能有些人對於有好壓力這件事感到意外，但日常生活中其實有很多好壓力的例子。結婚、生子、預料外的升遷、中樂透等好事情、幸福的事情，也可能是帶有正面意義的壓力，當突如其來的好事發生時，一時心情會難以平靜。 但一般所說的壓力，主要是指令人心情不好的刺激。像是日常生活中常聽到的：「啊，壓力大到要瘋了」、「哇，壓力好大！」等等。 影響我們的健康的大多是負面的壓力，因此要好好地調適。消除壓力固然很重要，但適當地管理更重要。要先了解自己承受著什麼樣的壓力，這樣的壓力對自己又會有什麼影響。換句話說，要重新審視自己的人生。 舉一個常常聽到，可用來簡單說明壓力現象的例子。原始人在森林裡，常常遇上可怕的禽獸。為什麼偏偏要舉原始人為例子呢？因為所謂的壓力反應，是人類原始的本能。原始人在遇上禽獸時，會快速地分析過去所累積的經驗，決定是要留在原地對抗禽獸，還是要逃跑。面臨這個狀況當然會害怕、不安，這時的原始人，就像被拉到緊繃的弦，處於極度緊張的狀態。 不管是要對抗或是逃跑，原始人所需要的是強大的能量、肌力與精神。為了供應所需要的能量，心臟需要快速跳動，加速身體的血液循環；還要加快呼吸以吸進更多氧氣，提高血糖，並且使肌肉維持在備戰狀態，瞳孔放到最大。然後為了要冷卻緊張的身體，會流汗，並會分泌被稱作是壓力荷爾蒙的腎上腺素。原始人在面對突如其來的狀況時，身體會自然地做出這樣的反應。 問題在於現代人不必像原始人一樣拿起武器對抗或是逃跑，但是面對壓力時，身體還是會出一樣的反應。事情做不好、要考試了、妻子講了不好聽的話、塞車時……，心情都會受到影響導致心跳加快，肌肉緊張，身體不時就進入備戰狀態。 這樣的身體反應若能快速恢復冷靜，不會有太大的問題。為了維持身體的活力，偶爾面臨這種狀況並不是壞事，比如說內心若有著熱血的決心與放手一搏的鬥志，可能迎來人生的轉捩點，然而若這樣的狀況經常發生，或是持續長時間，結果就不一樣了，因為身體與心靈都沒有辦法休息。 當身體與心靈都沒有得到充分休息時，當然會出問題。心臟過度作用、陷入高血壓狀態、肌肉緊張導致肌肉痛與頭痛。消化系統也會不平衡導致腹痛、便祕、腹瀉，胃酸分泌過多導致胃炎與胃潰瘍，也時常會引起失眠、不安、焦躁、憂鬱症等精神上的症狀。這些症狀大多是因為自律神經不協調所引起，因此若是到醫院檢查，往往檢查結果正常，因而歸類為精神性疾病。且因免疫系統功能明顯低下，容易罹患發炎性疾病，或是更嚴重的病而更難治療。 重要的是要以正面的態度去面對壓力，並調整生活作息，還需要遵循規律飲食、適當運動、深呼吸等等。雖然理論很簡單，然而要具體實踐並不容易。若是只要下定決心就能做到，那大概從一開始就不會得到火病了吧。所以如果真有需要，還是要尋求專業人士的協助。透過科學方式來對抗壓力的方法非常地多，像是呼吸訓練、冥想、生理回饋治療（biofeedback）、漸進式的肌肉放鬆方法等等。最重要的是找到最適合自己的，且持續地努力讓身體熟悉這些方法。而我認為，應該在第一時間尋求專業人士的協助。 【延伸閱讀】 本文摘自《火病：不可輕忽火氣，長期累積將會燒掉健康！現代人都應該知道的舒壓、降火療法》／林亨澤（紫霞淵韓醫院院長、慶熙大學韓醫學院客座教授、韓醫學博士）／高寶

新北市 / 張良瑜 何孟倫 報導新北市新莊1名沈小姐租下公寓頂樓加蓋房屋，因為水表也在頂樓，房東為了抄水表，直接拿鑰匙開門上頂樓，沈小姐好幾次提醒房東，可以先打電話通知，但沒有用，沈小姐氣得拿手機錄影蒐證報警。房東事後辯稱，水表位在公共空間，並非故意，但警方跟律師提醒這樣的行為已經違法！新北市新莊1名沈小姐跟男友租下公寓頂樓加蓋房屋，因為水表也在頂樓，房東之前為了抄水表，直接拿鑰匙開門上頂樓，後來沈小姐提醒房東，如果要進來可以先打電話通知，但26日清晨，房東又擅自闖進屋內，還帶了陌生人來抄寫水表，沈小姐氣得拿手機錄影蒐證，並且報警。房東事後辯稱，水表位在公共空間，並非故意，但警方跟律師提醒這樣的行為已經違法！女房客嚇壞，房間外突然有聲響，跑出去看見房東先生穿著四角褲拿鑰匙開門，還帶人抄水表，已經說過好幾次，別自己開門進來，但近一年，房東平均每個月都像這樣。房東都像這樣自己開門探頭，貼了通知收房租或是要抄水表，房客表示房東連和同居人鬧不愉快，都上樓開門找他們訴苦，每個月付1萬2千多元的房租，租下1房2廳1衛，但房東認為沈小姐承租的區域，只有房間和客廳，雙方認知差異大現在沈小姐打算搬離，希望能換來平靜生活。

（中央社記者黃巧雯桃園27日電）旅美高球女將徐薇淩今天在LPGA台灣錦標賽第3輪以72桿作收，3輪共207桿，暫並列第一，明天將拚LPGA首座冠軍，她說，將穩紮穩打，有機會就趕快抓Birdie（小鳥）。總獎金220萬美元（約新台幣6878萬元）的2018裙襬搖搖LPGA台灣錦標賽，台灣球員以徐薇淩表現最佳，首輪第4，第2輪躍居第一，生涯首度在LPGA賽事打完前兩輪取得領先。徐薇淩今天第3輪從第一洞出發，一開始就苦吞柏忌，儘管在第6、9洞抓鳥，但在第13洞再度吞下柏忌，第3輪以72桿、3輪合計207桿，與美國選手N.柯達（Nelly Korda）並列第一。徐薇淩坦言，看到場邊有不少觀眾，對自己好像有所期待，今天前3洞蠻緊張的，而儘管第一洞吞下柏忌，但她認為不是壞事，反而能讓自己趕快回到該有的狀況。能在比賽前3回合取得領先，徐薇淩說：「我覺得有運氣，但我也打得蠻好的，有這樣成績，只能說很開心。」LPGA台灣錦標賽明天將進入最後一回合賽事，徐薇淩表示，不管明天的天氣怎麼樣，穩紮穩打，「有機會就趕快抓Birdie（小鳥），因為現在並列第一，一定要搶在別人前面」。對於挑戰在LPGA首座冠軍，徐薇淩試著盡量把壓力降到最低，但她不諱言，由於是在台灣比賽，還是會對冠軍有所期待，但也告訴自己，不要想太多、好好打球，該來的才會來。面對伴隨而來的緊張情緒，徐薇淩也有一套調適的方式，與其嘗試消除緊張，她認為不如學習如何接受它，並思考如何在緊張的情況下還能打好球。另外，柯達有機會挑戰生涯首座冠軍金盃，她坦言，心情有點緊張，但很開心有機會爭冠，今天也會再打電話請教曾在LPGA賽事多次奪冠的姊姊、J.柯達（Jessica Korda）。柯達除了對熱情的台灣球迷留下深刻印象外，她也做好心理準備，希望明天最後一回合賽事，盡量不要被影響，會專注在比賽、一桿一桿打。（編輯：張芷瑄）1071027